EMICIDA USOU VOZES DE IORI YAGAMI DURANTE SHOW NO JAPÃO
Em entrevista ao Podpah, canal de podcast apresentado pelos youtubers Igor Cavalari e Thiago Marques, o rapper Emicida revelou que usou vozes de Iori Yagami, da franquia The King of Fighters, para uma apresentação no Japão.
"Mano, tava jogando 'The King' [of Fighters] na madrugada antes de viajar para Tóquio, aí eu tava ouvindo ali, o Iori [Yagami], falando tipo: 'Asobi wa owari da...', tá ligado? É, 'Ore ga kowai no ka?', tá ligado? [...] Essa é a brisa! Eu comecei a traduzir todas as falas do The King of Fighters, tá ligado, mano?", afirmou.
De acordo com o artista, tal experiência ocorreu em 2016. Ele recortou as frases mais impactantes do personagem e as utilizou como forma de interagir com público que prestigiava o show.
"Eu catei a MPC e coloquei do lado da televisão, e fiquei tipo com o Google Tradutor aqui do lado, tá ligado? E aí eu fazia os caras vencer o bagulho. Aí o cara metia um 'Ore ga kowai no ka?!', e eu ia lá e tipo: 'Cara, isso aqui dá pra usar no show'. Aí eu ia lá, cortava e deixava no quadradinho da MPC. Mano, quando eu disparei esse bagulho no Japão, os caras foram a loucura, tio! Quando eu meti o primeiro 'Asobi wa owari da...', os cara ficavam 'AAAAAAAH!!!' [eufóricos]", acrescentou.
Atualmente, a franaquia está na ativa como The King of Fighters' XV, título disponível atualmente para PlayStation 5, PlayStation 4, XBox Series X|S, Microsoft Windows, Steam e Epic Game Store.
O game também estará com torneio na EVO 2024, que ocorrerá em julho.
CONFIRA TRECHO DA ENTREVISTA
COM INFORMAÇÕES DE RAP MAIS.
Comentários
Postar um comentário